Les besoins en matière de soins de soutien parmi les proches des hommes atteints d’un cancer prostatique avancé

Cette étude exploratoire a dégagé les besoins en matière de soins de soutien des proches d’hommes atteints d’un cancer de la prostate hormono-sensible (HS) et d’un cancer de la prostate androgénoindépendant (AI). Dans le cadre de groupes de discussion et d’entrevues individuelles, nous avons demandé à huit membres de la famille d’hommes atteints d’un cancer HS et à 11 membres de la famille d’hommes atteints d’un cancer AI d’indiquer leurs besoins en matière de soins de soutien et de recommander des stratégies susceptibles d’améliorer les soins de façon à répondre à ces besoins. Les besoins non comblés signalés par les deux groupes comprenaient le manque d’information et l’incertitude par rapport à l’avenir. Les besoins non comblés particuliers au groupe AI concernaient le fardeau des soignants, l’assistance pratique et l’isolement. Cet article comprend les implications de la recherche concernant l’amélioration des services de soutien offerts aux familles touchées par le cancer prostatique avancé

The supportive care needs of family members of men with advanced prostate cancer

This exploratory study identified the supportive care needs of family members of men with advanced hormone-sensitive (HS) and hormonerefractory (HR) prostate cancer. In focus groups and individual interviews, we asked eight family members of men with HS disease and 11 family members of men with HR disease to identify their supportive care needs and recommend strategies for improving care to meet these needs. Unmet needs common to both groups were lack of information and uncertainty about the future. Unmet needs specific to family members affected by HR prostate cancer related to caregiver burden, practical assistance, and isolation. Implications for practice to improve supportive care services for families affected by APC are provided